※両開ほんげんぎょう祭り及び軽トラ市は、雨の影響のため1時間程度時間を遅らせて開始いたします。（1月20日更新） 

■両開ほんげんぎょう祭り

平成31年も柳川市橋本炭鉱跡で両開ほんげんぎょう祭りが開催されます。
「ほんげんぎょう」とは昔から筑後地方で行われている伝統行事で、全国では「どんど焼き」「左義長」などと呼ばれているものです。青竹や藁で櫓を組み、その中に門松、しめ縄、書初め、古いお守りなどを入れて燃やし、新しい年の無病息災を願います。両開地区では高さ10ｍを超える櫓を６基組み上げ、地元児童が踊りのパフォーマンスなどで参加、神事の後は、それぞれの櫓に一斉に点火し、最後に残り火で餅を焼いて一年の健康を祈ります。

※天候等により内容が変更又は中止になる場合がございます。

●日時
平成31年１月20日（日）10時00分～12時00分

●場所
柳川市橋本炭鉱跡（柳川市橋本町）

●タイムスケジュール
　１０時００分～　投げ餅
　１０時１０分～　開式
　１０時２０分～　柳南中ブラスバンド演奏
　１０時３０分～　モグラ打ち
　１０時３５分～　ロックソーラン
　１０時４５分～　神事
　１１時００分～　点火

●お問い合わせ先　ほんげんぎょう祭り実行委員会（0944-72-0819）

■軽トラ市

両開地域では、地域の賑わい創出を図るため、むつごろうランド、柳川ひまわり園周辺の施設整備とともに、有明海や干拓地にある地域資源を活かして様々な取組を進めています。
その一環として両開ほんげんぎょう祭りに併せ、「軽トラ市」を開催します。
軽トラックの荷台などで、地域の農作物等の販売を行い、消費者や生産者、商工業者等の交流を深めるとともに、地域の活性化、にぎわいの創出を図ります。ふるってご参加ください。

※天候等により内容が変更又は中止になる場合がございます。

●日時
平成31年１月20日（日）9時30分～12時00分

●場所
柳川市橋本炭鉱跡（柳川市橋本町）

●販売品目
地域の農作物、福岡有明のりなど

●お問い合わせ先　柳川むつごろう会（0944-72-0819）